ࡱ> ?A>3 bjbj5G5G $.W-W-l^^^^^^^r^ ^ ^ ^ z $r_ p       $U uf^     .^^  ... ^ ^ . .p.^^  ! S~r^ H/0_:.rr^^^^(VERSION FRANAISE CI-DESSOUS) FOR IMMEDIATE RELEASE CIS athletes of the week Wrestling champions honoured March 5, 2008 OTTAWA (CIS) Wrestlers Miranda Dick, from Simon Fraser University, and Tyler Marghetis, from Concordia University, are the Canadian Interuniversity Sport female and male athletes of the week for the period ending March 2, 2008. Dick, a fifth-year kinesiology student from Kamloops, B.C. was named CIS outstanding female wrestler of the year after she captured individual gold in the 55-kilogram weight class and led the Clan women to a fourth team title in five years at the CIS championship held in Calgary. Dick defeated Brocks Jessica Bondy in the 55 kg gold-medal match to improve from a bronze-medal finish in 2007, and claim her second CIS individual title three years after her triumph at 48 kg. Memorial basketball player Leslie Stewart, Montreal volleyball player Laetitia Tchoualack and Wilfrid Laurier hockey player Andrea Ironside were also nominated for the womens award. Marghetis, a fifth-year mathematics student from Ottawa, returning to the CIS championship after a one-year absence, was crowned at 76 kg for the fourth time (2008, 2006, 2005, 2004) to go with a second-place finish in 2003. The 25-year-old won his three bouts in Calgary, including the gold-medal final over defending champion Sheldon Francis of McMaster. Dalhousie volleyball player Niklas Rademacher, Brock hockey player Ryan Del Monte and UBC basketball player Chris Dyck were the other male nominees. Female nominees: AUS: Leslie Stewart, basketball, Memorial QSSF: Laetitia Tchoualack, volleyball, Montreal OUA: Andrea Ironside, hockey, Wifrid Laurier Canada West: Miranda Dick, wrestling, Simon Fraser (recipient) Male nominees: AUS: Niklas Rademacher, volleyball, Dalhousie QSSF: Tyler Marghetis, wrestling, Concordia (recipient) OUA: Ryan Del Monte, hockey, Brock Canada West: Chris Dyck, basketball, UBC About Canadian Interuniversity Sport Canadian Interuniversity Sport is the national governing body of university sport in Canada. Fifty-one universities, 10,000 student-athletes and 550 coaches vie for 21 national championships in 12 different sports. The CIS also provides high performance international opportunities for Canadian student-athletes at Winter and Summer Universiades, and 32 World University Championships. For further information, visit  HYPERLINK "file:///C:/Documents%20and%20Settings/thuisman/Local%20Settings/BLG%20Awards%202005/www.universitysport.ca" \o "file:///C:/Documents%20and%20Settings/thuisman/Local%20Settings/BLG%20Awards%202005/www.universitysport.ca" www.universitysport.ca. -CIS- For more information contact: Michel Blanger Communications Manager Canadian Interuniversity Sport Ph: (613) 562-5670 ext. 25 Cell: (613) 447-6334 Fax: (613) 562-5669  HYPERLINK "mailto:belanger@universitysport.ca" belanger@universitysport.ca  HYPERLINK "http://www.universitysport.ca" www.universitysport.ca POUR DIFFUSION IMMDIATE Athltes de la semaine de SIC Champions nationaux de lutte honors 5 mars 2008 OTTAWA (SIC) Les lutteurs Miranda Dick, de lUniversit Simon Fraser, et Tyler Marghetis, de lUniversit Concordia, sont les athltes fminin et masculin de la semaine de Sport interuniversitaire canadien pour la priode se terminant le 2 mars 2008. Dick, une tudiante de cinquime anne en kinsiologie originaire de Kamloops, C.-B., a t nomme lutteuse par excellence de lanne de SIC aprs avoir remport le titre individuel dans la catgorie des 55 kilogrames et aid la formation fminine du Clan dcrocher une quatrime bannire par quipe en cinq ans lors du championnat de SIC qui se droulait Calgary. Dick a dfait Jessica Bondy de Brock en finale pour amliorer sa troisime place obtenue lan dernier et mriter un deuxime titre individuel de SIC, trois ans aprs sa victoire chez les 48 kg. La basketteuse Leslie Stewart, de Memorial, la volleyeuse Laetitia Tchoualack, de Montral, et la hockeyeuse Andrea Ironside, de Wilfrid Laurier, taient galement en lice du ct fminin. Marghetis, un tudiant de cinquime anne en mathmatiques originaire dOttawa, effectuait un retour au championnat de SIC aprs une absence dun an et a t couronn chez les 76 kg pour une quatrime fois en carrire (2008, 2006, 2005, 2004), lui qui avait galement mrit la mdaille dargent en 2003. Lathlte de 25 ans a remport ses trois combats Calgary, incluant la finale face au champion dfendant, Sheldon Francis de McMaster. Le volleyeur Niklas Rademacher, de Dalhousie, le hockeyeur Ryan Del Monte, de Brock, et le basketteur Chris Dyck, de UBC, taient les autres finalistes. Finalistes fminines: SUA: Leslie Stewart, basketball, Memorial FQS: Laetitia Tchoualack, volleyball, Montral SUO: Andrea Ironside, hockey, Wifrid Laurier Canada-Ouest: Miranda Dick, lutte, Simon Fraser (rcipiendaire) Finalistes masculins: SUA: Niklas Rademacher, volleyball, Dalhousie FQS: Tyler Marghetis, lutte, Concordia (rcipiendaire) SUO: Ryan Del Monte, hockey, Brock Canada-Ouest: Chris Dyck, basketball, UBC propos de Sport interuniversitaire canadien Sport interuniversitaire canadien, organisme national de rgie du sport universitaire canadien, regroupe 51 universits des dix provinces. SIC encadre, avec ses 550 entraneurs, 10 000 tudiantes et tudiants athltes qui participent annuellement 21 championnats canadiens dans 12 disciplines. SIC offre galement de nombreuses opportunits sportives au niveau international travers les Universiades dhiver et dt en plus de 32 championnats mondiaux universitaires. Afin den savoir plus propos de SIC, naviguez sur  HYPERLINK "http://www.sportuniversitaire.ca" www.sportuniversitaire.ca - SIC - Pour plus dinformation, veuillez contacter: Michel Blanger Grant Communications Sport interuniversitaire canadien Tl.: (613) 562-5670 poste 25 Cell: (613) 447-6334  HYPERLINK "mailto:belanger@universitysport.ca" belanger@sportuniversitaire.ca  HYPERLINK "http://www.sportuniversitaire.ca" www.sportuniversitaire.ca  567Plmn{B_  X Y ABCYZFȽٽwn_jCJOJQJUmH sH 0JCJOJQJ$jB*CJOJQJUphB*CJOJQJphjB*CJOJQJUphmH sH 5CJOJQJ\mH sH OJQJCJOJQJmH sH  CJOJQJ5CJOJQJ\5CJOJQJ\B*CJOJQJph CJOJQJCJOJQJmH sH  67Pmn|}deAB_ `  1 a $a$7$8$H$$^a$$a$ C f \]f$^a$$a$ $&dPa$$a$FGHcdfgPQczBX 9:HIwμ|mcޣ>*OJQJmH sH 5>*CJOJQJ\mH sH CJOJQJmH sH 5CJOJQJ\mH sH 5CJOJQJ\mH sH CJOJQJmH sH CJOJQJmH sH aJ#jCJOJQJUmH sH CJOJQJ0JCJOJQJjCJOJQJUmH sH #jCJOJQJUmH sH PQbczABX  :$a$$a$$^a$:;2G$a$ $7$8$H$a$wxy2GHxyzƿ޿ޝވCJCJ#jCJOJQJUmH sH 0JCJOJQJjCJOJQJUjCJOJQJU CJOJQJCJOJQJmH sH 0JCJOJQJmH sH jCJOJQJUmH sH #jCJOJQJUmH sH "0p/ =!"#$%DyK FoC:\Documents and Settings\Michel\Local Settings\thuisman\Local Settings\BLG Awards 2005\www.universitysport.caDyK belanger@universitysport.cayK Fmailto:belanger@universitysport.caDyK www.universitysport.cayK >http://www.universitysport.ca/DyK www.sportuniversitaire.cayK Dhttp://www.sportuniversitaire.ca/DyK belanger@universitysport.cayK Fmailto:belanger@universitysport.caDyK www.sportuniversitaire.cayK Dhttp://www.sportuniversitaire.ca/ i8@8 NormalOJQJ_HmH sH tH BB Heading 1$$@&a$CJ^JmH sH Z@Z Heading 2$$@&^a$ 9B*CJ OJQJmH phsH \\ Heading 3$$<@&^a$6CJ]^JaJmH sH P@P Heading 4$$@&a$5>*CJOJQJ\mH sH <A@< Default Paragraph Font$O$ Style1CJ.U@. Hyperlink >*B*phHBH Body Text$h]ha$CJ^JaJmH sH LP"L Body Text 2$ h]ha$ CJ^JaJ>Q@2> Body Text 3$7$8$H$a$CJ>V@A> FollowedHyperlink >*B* ph. 67Pmn|}deAB_`1a Cf\ ]   f       PQbczABX  :;2G0000000P0P0P0P0P00P0P0P000P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P80P0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#000~ 0~ 0~ 00~ 0000000~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ @0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0Fw :X B Y  G c f HxGyXXXXXXdl|7?@Jmu y}  p y s{nwxz]cdn;4MSVacHy2Pl       OQ acy@BWX 9;13Plf CISO\\Server01\Company\Files-Michel\Athletes of the week\2007 08\Week 21 Feb 27.docCISP\\Server01\company\Files-Michel\Athletes of the week\2007 08\Week 22 March 5.docCISiC:\Documents and Settings\Michel\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of Week 22 March 5.asdCISiC:\Documents and Settings\Michel\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of Week 22 March 5.asdCISP\\Server01\company\Files-Michel\Athletes of the week\2007 08\Week 22 March 5.docCISiC:\Documents and Settings\Michel\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of Week 22 March 5.asdCISiC:\Documents and Settings\Michel\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of Week 22 March 5.asdCISP\\Server01\company\Files-Michel\Athletes of the week\2007 08\Week 22 March 5.docCISP\\Server01\company\Files-Michel\Athletes of the week\2007 08\Week 22 March 5.docCISP\\Server01\company\Files-Michel\Athletes of the week\2007 08\Week 22 March 5.doc   @ @ @bb}b[`@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial?& Arial Black"q hz$F$FcbF0u *$20d7 2qFebruary 5, 2002 Rob MacNeilCISOh+'0   < H T `lt|February 5, 2002 Rob MacNeil Normal.dotCIS6Microsoft Word 9.0@ @9@̛1K~@SS~u՜.+,D՜.+,X hp   Canadian Interuniversity Sport* 7# February 5, 2002 Title 8@ _PID_HLINKSAt$C"http://www.sportuniversitaire.ca/. #mailto:belanger@universitysport.caC "http://www.sportuniversitaire.ca/gqhttp://www.universitysport.ca/.#mailto:belanger@universitysport.caxoC:\Documents and Settings\Michel\Local Settings\thuisman\Local Settings\BLG Awards 2005\www.universitysport.ca !"#$%&'()*+,-/012345789:;<=@Root Entry F4 S~BData 1Table WordDocument$.SummaryInformation(.DocumentSummaryInformation86CompObjjObjectPool4 S~4 S~  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q